كيف تكسب المال كمترجم مستقل
قد تكون كيفية كسب المال كمترجم مستقل سؤالاً يصعب الإجابة عليه. لكن هذا لا يعني أن عليك أن تعيش حياة قاسية بانتظار ذلك.
الترجمة المستقلة هي خيار قابل للتطبيق للذين يرغبون في تجربة حظهم في مجال الترجمة.
قد يكون الحصول على وظيفة بدوام جزئي والعمل الحر على الجانب بداية جيدة ، ولكن كسب مبلغ جيد من المال كمترجم مستقل لا يحدث عن طريق الصدفة.
يمكنك قراءة المزيد عن كسب المال من الانترنت من خلال المقالة التالية: كسب المال من الانترنت في عام 2022 الجزء الأول.
إذا كنت ترغب في تعلم كيفية جني المزيد من المال كمترجم مستقل ، فعليك تبني عقلية المترجم المستقل وتعلم التقنيات الصحيحة لتوليد الدخل الذي يمكن أن يمنحك الرضا ويغطي نفقاتك.
لماذا يجب أن تهدف إلى الحصول على دخل مرتفع؟
بغض النظر عما تفعله في الحياة ، فإن الحصول على عائد جيد يمكن أن يكون أكبر حافز لك. تميل الرواتب الأعلى إلى تحفيز ثقافة الإنتاج المرتفع.
عندما يدرك الناس أنهم يتقاضون رواتب أكثر من نظرائهم في الشركات الأخرى ، فغالبًا ما يجبرهم ذلك على بذل جهد إضافي لإثبات أنهم يستحقون أجرًا إضافيًا.
يوفر هذا الإنجاز المالي أيضًا المفتاح لإنفاق الفائض في تحقيق أحلامهم. هذا هو السبب في أن العديد من الأفراد يهدفون إلى تعلم كيفية كسب المزيد من المال كمترجم مستقل.
تمنحك طبيعة هذه الوظيفة القدرة الكاملة على حجم دخلك من خلال تقنيات أساسية مثل تعظيم مدخلاتك اليومية، وجذب المزيد من العملاء من خلال التسويق واختيار الأسعار التي تكافئك حقًا على عملك الشاق.
لماذا لا يستطيع بعض المترجمين المستقلين تحقيق دخل مرتفع؟
لكن العديد من المترجمين المستقلين يرتكبون خطأ عدم تبني العقلية الصحيحة للوصول إلى أهدافهم.
إنهم لا يفكرون في أنفسهم كعمل تجاري وبالتالي يستقرون على متوسط الدخل الذي يمكن أن يحصلوا عليه في مكان آخر من خلال القيام بشيء ربما يتطلب جهدًا أقل.
تشمل الأخطاء النموذجية قبول معدلات أقل من المتوسط ، وعدم القدرة على توليد تدفق مستمر من العملاء الجدد، وعدم إدارة وقتهم بشكل جيد أو العمل بشكل مريح للغاية وببطء والقائمة تطول.
نصائح حول كيفية كسب المال كمترجم مستقل
لهذا السبب ، قمنا بوضع دليل حول كيفية كسب المال كمترجم مستقل من خلال التركيز على ثلاثة جوانب رئيسية من عملك:
عملائك
الناتج الخاص بك على أساس يومي
مبدأ الإدارة المالية الخاص بك
عملاؤك
عندما تتطلع إلى توسيع قاعدة عملائك كمترجم مستقل ، فمن المهم أن تتبنى عقلية طويلة المدى. أنت لا تريد مجموعة من الوظائف لمرة واحدة من العملاء العابرين.
يمكن أن يكون ذلك مقبولًا من وقت لآخر، ولكن بناء علاقات مستدامة ودائمة مع العملاء يكون أكثر فائدة لعملك. فيما يلي بعض الطرق لكيفية كسب المال كمترجم مستقل من خلال عملائك:
- التشبيك غير المتصل بالإنترنت
- أدلة الجمعيات المهنية
- تسويق وسائل الاعلام الاجتماعية
- تسويق المحتوى
- التنقيب عن البريد الإلكتروني
الناتج الخاص بك على أساس يومي
يجب أن يدرك المترجمون المستقلون أن الطريقة الأكثر منطقية ويمكن الوصول إليها لزيادة دخلهم هي مضاعفة إنتاجهم اليومي.
قد لا يكون رفع أسعارك دائمًا خطوة حكيمة لأنه قد يخيف العملاء بميزانية متواضعة ، مما يؤدي بدوره إلى تضييق قاعدة عملائك.
ثم إذا كان لديك عدد قليل من العملاء يوفرون لك سير عمل ثابتًا ، فحاول زيادة عدد الكلمات اليومية بنسبة 10-15٪.
فيما يلي بعض الطرق لكيفية كسب المزيد من المال كمترجم مستقل من خلال إخراجك على أساس يومي:
- اكتساب مهارات إدارة الوقت
- تدريب نفسك على الكتابة بسرعة أكبر
- الاستفادة القصوى من تكنولوجيا الترجمة وذاكرات الترجمة
- تحديد مجالات خبرتك
مبدأ الإدارة المالية الخاص بك
تعتبر الإدارة الفعالة للشؤون المالية أمرًا بالغ الأهمية لنمو عملك ونجاحه كمترجم مستقل.
وبكلمات أخرى، بعض أصحاب الأعمال خبراء ماليون ، لكن القليل من رواد الأعمال الآخرين لديهم خبرة مالية قليلة أو معدومة ، ويمكن أن يجعلهم التفكير في إدارة تمويلهم يشعرون بالإرهاق.
لن تجلب لك إيراداتك راحة البال التي تحتاجها إذا تم التعامل معها بشكل سيء أو متهور. فيما يلي بعض الطرق لكيفية كسب المزيد من المال كمترجم مستقل من خلال مبدأ الإدارة المالية الخاص بك:
- افصل بين حسابك المصرفي الشخصي وحسابك التجاري
- تتبع دخلك وتكاليفك
- قم بعمل توقعات مالية
- فهم المسؤوليات الضريبية لشركتك والوفاء بها
- ضع ميزانية وراجعها بانتظام
- توحيد شروط الدفع
- لا تتهاون في تحرير الفواتير
أبرز المواقع الالكترونية التي يمكن من خلالها كسب المال كمترجم مستقل
- موقع Upwork
- موقع Proz
- موقع Unbabel
- موقع People Per Hour
- موقع Fiverr
- موقع خمسات Khamsat
- موقع مستقل Mostaql
تعليقات إضافية حول كيفية كسب المزيد من المال كمترجم مستقل
تذكر أن أفضل شيء يمكنك القيام به لعملك كمترجم مستقل هو تحسين مهنتك في الترجمة والكتابة على أساس دائم.
ولا يمكن لأي قدر من التسويق أو التواصل أن يكون أكثر أهمية من جودة عملك.
تعد الشبكات الاجتماعية ثاني أفضل شيء يمكنك القيام به لعملك لخلق سمعة جيدة لنفسك.
هناك أيضًا بعض الإجراءات التي يمكنك اتخاذها لتعزيز جودة خدماتك وتعلم كيفية كسب المزيد من المال كمترجم مستقل، حاول أن تتعلمها في سبيل نجاح عملك وإبراز اسمك بشكل جيد.